favicon-carelend
Support Center
copy

Copy Link

ورات الاندماج

لقد بدأت فعليًا أسبوعك الذي لا يُنسى في العمل ويدرك الخباز المجاور أيضًا لفة الخبز التي تفضلها لتناول الإفطار. قد ترغب في تحسين لغتك الألمانية في هذه المرحلة. أو بعد ذلك مرة أخرى قد ترغب في التعمق أكثر في ألمانيا وممارساتها، على سبيل المثال، “العشاء”. يمكنك القيام بذلك في دورة اندماج اللغة الألمانية.

دورات الاندماج هي دورات في اللغة والتوجيه. يتعلق الأمر بالعمل المنتظم والمهن أو التسوق أو التلفزيون أو الراديو أو تربية الصغار. كما أن زيارة السلطات، وتأليف رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل، وفحص الموظفين الجدد هي أيضًا نقاط. على أي حال، يمكنك أيضًا التعرف على البلد الفعلي من جميع الجهات: الثقافة والقضايا الحكومية، العيش معًا في ألمانيا، ومكاسب الثقافة الألمانية. تتكون دورة اللغة بشكل عام من 600 ساعة من التوجيه ودورة توجيهية مدتها 100 ساعة. يتم تقديم أنواع خاصة من الدورات التدريبية للسيدات أو الأوصياء أو الشباب حتى سن 27، من بين آخرين. مع اقتراب نهاية الدورة، يوجد اختبار نهائي مجاني لجميع أعضاء الدورة.

يتم التخطيط لدورات الاندماج لكل فرد جديد في ألمانيا وغير مستعد بعد للتكيف مع اللغة الألمانية العادية بسهولة. يعتمد ما إذا كان مسموحًا لك بالالتحاق بدورة تدريبية أو يُحتمل أن تكون مضطرًا لحضور دورة تدريبية على أصلك القومي ورؤيتك في اللغة الألمانية. لقد قمنا هنا بتجميع المعايير الرئيسية للمشاركة:

بصفتك مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فنحن نرحب بك للمشاركة في دورة الانضمام إذا كانت لديك أي رغبة في تعلم أو تحسين لغتك الألمانية داخل هيكل أماكن الدورة المجانية. ومع ذلك، فأنت لست مضطرًا للقيام بذلك.

يمكنك أيضًا أن تهتم بصفتك مقيمًا خارج الاتحاد الأوروبي. إذا لم تكن رؤيتك في اللغة الألمانية جيدة بشكل خاص بعد، فقد يُتوقع منك القيام بذلك.

بعد ذلك، في هذه المرحلة، يمكن استبعادك من المشاركة في الدورة التدريبية. ستعلمك ما إذا كنت قادرًا أو يجب أن تذهب إلى ندوة حول السلطة الأجنبية. السلطة الأجنبية (أو مكتب الهجرة) هي سلطة لديها تعهد بتنفيذ قانون الإقامة وشرح الوضع الشرعي للمهاجرين. وبشكل عام، هناك خبراء الهجرة في كل منطقة أو مدينة.) أثناء منح تصريح الإقامة الخاص بك.

 تنطبق الظروف الاستثنائية على السكان الألمان والعائدين الألمان.

يمكنك تتبع الخطوط العريضة للإرشادات والتكاليف المعمول بها على موقع المكتب الفيدرالي للهجرة واللاجئين (BAMF).

إرشادات خطوة بخطوة للعثور على دورة الانضمام

إذا كنت قادمًا من بلد خارج الاتحاد الأوروبي، فاذهب إلى مكتب الهجرة في مساحتك الخاصة، حيث ستحصل على شهادة التأهيل (الموافقة على المشاركة في دورة الاندماج).

يمكن للمقيمين في الاتحاد الأوروبي التقدم بطلب للقبول في دورة الاندماج في المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين.

ثم ابحث عن مزود الدورة التدريبية. يمكن لمكتب الهجرة أو مركز استشارات الهجرة مساعدتك هنا. البحث أساسي بشكل استثنائي باستخدام إطار عمل معلومات WebGIS الخاص بـ BAMF على الإنترنت.

في اللحظة التي تعقب فيها مقدم دورة قريب منك، تعال أو اتصل بهم. سيختار مقدم الدورة التدريبية معك دورة اندماج معقولة ويعلمك ببداية الدورة.

تسمح لك الدروس العادية مع مدرسين مُعدين جيدًا بجعل اللغة الألمانية لغتك بسرعة. إن الحياة اليومية المنتظمة أمر ممتع وستشعر بالراحة بسرعة. علاوة على ذلك، يوفر لك الاختبار الأخير لهذا العام مزايا إضافية: في نهاية المطاف، ستحصل على “شهادة دورة الاندماج”. إذا كان لديك هذا، فيمكنك أن تكون مؤهلاً لمدة سبع سنوات بدلاً من ثماني سنوات في التجنس الألماني (يُنظر إلى التجنس على أنه يعني تأمين جنسية دولة معينة من خلال التقدم بالطلب).

نقطة إضافية أخرى: بافتراض أنك أنهيت الاختبار الأخير في العام في غضون عامين تقريبًا من الاعتراف بالدورة، فسوف يتم سداد نصف رسوم الدورة التدريبية الخاصة بك.

بصرف النظر عن دورة الاندماج، هناك العديد من الندوات المعروضة في ألمانيا. تعرف على الأماكن الأخرى التي يمكنك تعلم اللغة الألمانية بها في قسم “تعلم اللغة الألمانية”.

Was this helpful?
هل كان هذا مفيدا؟
War dies hilfreich?

    How could it be better?

      كيف يمكن أن يكون أفضل؟

        Wie könnte es besser sein?

          What went wrong?

          The information is confusingThe solution doesn't workI don't like the product or policyOther

            العربية ما الخطأ؟

            المعلومات محيرةالحل لا يعمللا أحب المنتج أو السياسةآخر

              Was schief gelaufen ist?

              Die Angaben sind verwirrendDie Lösung funktioniert nichtIch mag das Produkt oder die Richtlinie nichtAndere