favicon-carelend
Support Center
copy

Copy Link

معلومات عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

باعتبارك مقيمًا في المملكة المتحدة إذا كنت قد عشت سابقًا أو كنت موظفًا في ألمانيا في 31 ديسمبر 2020، وقد ترغب في الاستمرار في البقاء، فيجب أن تقوم بزيارتك مع الشخص المسؤول بحلول 30 يونيو 2021 هيئة الأجانب للحصول على خيار الحصول على وثيقة إقامة جديدة. بالإضافة إلى ذلك، فإن العديد من السلطات تجعل هذا ممكنًا على الويب. ويمكنك معرفة السلطة المسؤولة أمامك في قاعدة بيانات WebGis. ويمكنك أيضًا تتبع المزيد من البيانات على موقع وزارة الداخلية الفيدرالية.

 إذا كنت أيضًا مقيمًا في إحدى دول الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى الجنسية البريطانية، فيمكنك الاستمرار في استخدام حرية التنقل في ألمانيا دون تصريح إقامة والعمل. ينطبق هذا المبدأ التوجيهي على جميع المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يقيمون بالإضافة إلى ذلك في إحدى دول الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، يجب أن تكون الجنسيات المختلفة الخاصة بك معروفة لمكتب التسجيل. إذا لم يكن الأمر كذلك، فقم بإجراء ترتيب وإثبات جنسيتك.

 يتمتع سكان أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا بامتيازات نسبية كمقيمين في الاتحاد الأوروبي في ألمانيا. لنفترض أنك من المملكة المتحدة ومن إحدى هذه الدول، اتصل بمكتب التسجيل الخاص بك بافتراض أنك قد سجلت للتو بجواز سفر المملكة المتحدة الخاص بك حتى يتمكنوا من النظر في جنسيتك. هناك فقط فوائد تتعلق بهذا. يمكنك الاطلاع على مزيد من البيانات على موقع وزارة الداخلية الاتحادية.

 في حال أتيت إلى ألمانيا كمواطن بريطاني بعد 1 يناير 2021، فستحتاج إلى شهادة مناسبة للبقاء في ألمانيا والعمل فيها مع تصريح الإقامة.

 ومع ذلك، وفقًا للقسم 41 (1) من قانون الإقامة، فإن الدخول بدون تأشيرة أمر ممكن. للحصول على تصريح الإقامة المتوقع، يجب عليك القيام بذلك في غضون 90 يومًا من الوصول إلى ألمانيا وقبل البدء في العمل مع السلطة الأجنبية المحلية (القسم 41، المقطع 3، الجملة 1 من قانون الإقامة). لذلك لا يمكنك البدء في العمل فورًا بعد دخولك البلد.

لنفترض أنك قد ترغب في ممارسة الأعمال التجارية بعد دخول البلد، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة دخول تسمح لك بالعمل. اكتشف المزيد حول المتطلبات الأساسية لإقامة طويلة الأمد في ألمانيا في قسم “التأشيرة”. ثم اتصل بالبعثة الدبلوماسية الألمانية التي يمكن الاعتماد عليها في الخارج للحصول على استفسارات إضافية بشأن دخول ألمانيا.

 

منذ 1 يناير 2021، يجب أن يكون المواطنون الإنجليز الجدد في ألمانيا مؤهلين لزيارة دراسية لتصريح الإقامة في ألمانيا. على الرغم من ذلك، فإن الدخول بدون تأشيرة أمر يمكن تصوره. في حالة استيفاء جميع الضروريات، يمكن التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة المتوقع بعد دخول السلطة الأجنبية المحلية في ألمانيا.

 يمكن تتبع البيانات الإضافية حول التخطيط لمواطني دول العالم الثالث (مواطني دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية) للقيام بزيارة دراسية إلى ألمانيا تحت عنوان “الدراسات”

إذا كان لديك أي رغبة في الانتقال إلى ألمانيا كعائلة، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة واحد بشكل عام. ومع ذلك، فإن الدخول بدون تأشيرة ممكن لمواطني أستراليا وإسرائيل واليابان وكندا وجمهورية كوريا ونيوزيلندا والولايات المتحدة الأمريكية ومواطني المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. يجب أن يحصل هؤلاء المواطنون على تصريح إقامة من مكان قريب في مدة لا تقل عن 90 يومًا من الدخول التي تطبقها سلطة الأجانب. مهما كان الأمر، يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على تأشيرة وطنية في البعثة الدبلوماسية الألمانية المسؤولة في الخارج قبل دخول البلد، على وجه التحديد، للحصول على خيار العمل بعد دخول البلد.

يمكنك تتبع البيانات الإضافية عن لم شمل الأزواج والأطفال تحت عنوان “لم شمل الأسرة”. لم شمل الزوج ليصبح مواطنًا في الاتحاد الأوروبي.

المواطنون الإنجليز الذين استقروا للتو في مكان إقامتهم في ألمانيا منذ أو بعد 1 يناير 2021، والذين لا يتمتعون بهذه الطريقة بامتيازات غير عادية حول الإقامة السابقة في ألمانيا بموجب اتفاقية الانسحاب، يجب التعامل معهم مثل الدول الثالثة الأخرى للمواطنين. أنت بحاجة إلى شخص لديه خيار العمل مع تصريح إقامة من السلطة الأجنبية المسؤولة. هذا لا يحدث فرقًا إذا كان لديك العديد من الجنسيات وكنت أيضًا مقيمًا في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا.

يمكنك الاطلاع على المزيد من البيانات حول الترتيبات القانونية لبرنامج هجرة العمال المهرة الفيدرالي من الدول الثالثة في الكتيب “فرص هجرة العمال المهرة – ما يحتاج أصحاب العمل إلى معرفته”. 

Was this helpful?
هل كان هذا مفيدا؟
War dies hilfreich?

    How could it be better?

      كيف يمكن أن يكون أفضل؟

        Wie könnte es besser sein?

          What went wrong?

          The information is confusingThe solution doesn't workI don't like the product or policyOther

            العربية ما الخطأ؟

            المعلومات محيرةالحل لا يعمللا أحب المنتج أو السياسةآخر

              Was schief gelaufen ist?

              Die Angaben sind verwirrendDie Lösung funktioniert nichtIch mag das Produkt oder die Richtlinie nichtAndere